2.6泓鈺法語培訓-斷字

斷字要遵循下列準則：

1. 將在輔音音節前的單詞斷成一個單一的輔音：ma-thé-ma-tiques, ci-vi-li-ser, au-pa-ra-vant

2. 兩個輔音在一起時，在二者之間斷開：ptin-temps, vic-time, tris-tesse, man-ger

3. 在下列字母組合中不作斷字：ch, ph, th, gn : té-moi-gnage, gé-o-gra-phie

4. 正常情況下，在兩個不同的輔音，后者為l或者r時不作斷字，比如ré-gler, ou-vrage. 但是字母組合lr, nr, nl, rl, th例外：par-ler, at-las.

5. 三個輔音一起、而且第3、4條規則不適用時，在第二個輔音后作斷字，比如obs-tiné, ins-truire. 在類似instruire的單詞中，更合理的斷字應在前綴后：in-struire

以上這些規則應用于寫作。在演講中，斷字在發音中進行，不考慮他們如何拼寫。

兩個輔音發音聽起來分開，除非他們是上述第3、4種情況，我們說dis-tant但是si-ffler。詳見第28章。

更多相關法語學習請關注泓鈺法語培訓教研更新內容！

課程咨詢：400-990-2390