5.8泓鈺法語培訓—詞根和詞尾

5.7小節(jié)解釋了法語中單詞的詞形變化。在這一節(jié)中，我們要將這個概念延展一下。

在法語中，我們經(jīng)常可以看到動詞有兩個部分：大部分時間保持不變的部分 – 詞根 – 比如動詞parler中的parl-，還有在直陳式現(xiàn)在時中會變成(e)(es)(ons)(ez)(ent)的-er部分。

動詞的詞根表明了其含義，詞尾表明了其時態(tài)。

詞尾的變化請參見附錄C。

從附錄C中可以看到，法語的動詞變位的形式很是復雜。強烈建議要記住這些動詞變位。這一過程可以在使用的過程中不斷學習。在本書的末尾你可以看到有很多的關于本部分內(nèi)容的附錄。

在英語中，大部分動詞都不隨著人稱的變化而變化。因此主語對于動詞形式的影響很小。我們說I give, we give, you give等等，只有he, she, it時才在動詞的詞尾加上一個-s，he/she/it gives.

然而在法語中，每個人稱都有相對應的動詞詞尾的變化，這個變化很重要，必須要學會。然而許多基本的動詞詞尾都是一樣的。

法語動詞要進行變形：

·根據(jù)人稱

·根據(jù)時態(tài)

·根據(jù)語氣

因此法語動詞會有不同的詞尾，根據(jù)：

·主語是誰：il joue = 他在玩，nous jouons = 我們在玩，vous jouez = 你們在玩，ils jouent = 他們在玩

·使用的是何種時態(tài)：

tu jouais = 那時你在玩（未完成過去時）

tu joueras = 你一會兒去玩（未來時）

如果你在語法書上或者詞典中查詢一個動詞，你通常見到的是不定式，比如jouer（玩耍）。從不定式的形式上，你可以判斷出這個動詞屬于第幾組動詞。這很重要，因為不同的動詞組在一些時態(tài)的變位中詞尾的變化會有所不同。

不過幸運的是，所有的規(guī)則動詞都可以根據(jù)不定式所屬的動詞組來規(guī)則變位。

更多相關法語學習請關注泓鈺法語培訓教研更新內(nèi)容！

課程咨詢：400-990-2390