泓鈺學(xué)?？笨嗣娼?jīng)之學(xué)會(huì)聊天

官：為什么離開(kāi)以前那個(gè)公司？

主：我自己辦的移民申請(qǐng)，要花很多時(shí)間準(zhǔn)備材料和學(xué)習(xí)法語(yǔ)，申請(qǐng)寄出之后才找的后一家公司。

官：最早什么時(shí)候聽(tīng)說(shuō)的魁北克？

主：10年前---隨便說(shuō)的

官：怎么聽(tīng)說(shuō)的？

主：奧運(yùn)會(huì)，蒙特利爾----隨手抓的一個(gè)理由

官：那應(yīng)該30年前了---大笑

官：看來(lái)你很喜歡體育？

主：是的，我非常喜歡和朋友打籃球，畢竟我有1米80

官：1米80在美國(guó)不算什么，不過(guò)在亞洲可以打籃球了（笑）---這句翻譯翻的

然后副申的材料，學(xué)歷，她哥哥的情況，由于我們沒(méi)做她哥哥的出生公證，

只有她哥哥在魁北克做的一個(gè)公證，他不知道這樣行不行，還拿著材料出去問(wèn)了一圈；

回來(lái)表示這樣就可以了，同時(shí)解釋因?yàn)楦鲊?guó)的規(guī)定不一樣，他不是專做中國(guó)的，所以不太了解。

副申全中文回答，就不用說(shuō)什么了。

官：下面考察你們的語(yǔ)言能力，翻譯是不會(huì)幫忙的

先問(wèn)的副申，幾個(gè)很簡(jiǎn)單的問(wèn)題，你兒子叫什么？你叫什么？等等

然后問(wèn)主申

官：你知道三原色是什么嗎？

主：我喜歡藍(lán)色、黃色、紫色----聽(tīng)錯(cuò)了。。