八類日常生活常用法語句子(3)

5、 Pourrais-je le voir ? 我可以見他嗎？

6、 Oui, c’est ici. 是的，是這里。

7、 Oui, il est chez lui. 是的，他在家。

8、 Entrez, s’il vous pla?t. 請進。

9、 Non, il n’est pas chez lui. 不，他不在家。

10、 Non, il n’est pas là, il est sorti. 不，他不在家，他出去了。

11、 Vous tombez mal, il vient de sortir. 您來的不巧，他剛出去。

12、 Dites-lui bonjour de ma part. 請代我向他問好。

13、 Puis-je laisser ce message ? 我可以留下這個便條嗎？

14、 Voici ma carte. 這是我的卡片。

15、 Par ici. 請從這邊走。

16、 Asseyez-vous. 請坐。

17、 Faites comme chez vous. 請隨便些，像在您自己家里一樣。

18、 Ne vous gênez pas. 請不必拘束。

19、 Combien êtes-vous dans votre famille ? 你們家有幾口人？

20、 Nous sommes cinq. 五口人。

21、 Il faut que je m’ en aille. 我該走了。

22、 Ne partez pas si t?t. 請不要這么早就走。

23、 Attention à la marche. 小心梯級。

24、 Voulez-vous du café ? 您喝點咖啡嗎？

25、 Oui, merci. 好的，謝謝。

26、 Non, je préfère boire du thé. 不，我想喝點茶。

27、 Une cigarette ? 來支煙？

28、 A votre santé ! 為您的健康干杯！

29、 A notre amitié ! 為我們的友誼干杯！

30、 Servez-vous ! 請用菜！

31、 Servez-vous comme chez vous ! 請自己用菜，像在您自己家里一樣！

32、 Goutez ! 請品嘗！

33、 Ca sent bon ! 真香！

34、 C’est très bon. 很好吃。

35、 C’est excellent. / C’est délicieux. 好吃極了。

36、 Prenez-en encore. 再吃點。

37、 Je n’en peux plus. 我吃不下了。

38、 Voulez-vous encore du vin ? 您還要點葡萄酒嗎？

39、 Je suis au régime. 我正在節食。

40、 J’ai trop mangé. 我吃的太多了。

41、 Je vais prendre du poids. 我體重要增加了。

42、 Quel repas ! 這頓飯太豐盛了。

43、 Merci de votre aimable accueil. 感謝您的熱情招待。

44、 Il n’y a pas de quoi. 不必謝。

45、 Merci beaucoup. 非常感謝。

46、 Je vous en prie. 不客氣。

47、 Je t’aime. 我愛你。

48、 Je l’aime beaucoup. 我很喜歡他。

49、 Qu’elle est jolie, cette chemise ! 這件襯衫真漂亮。

50、 Que vous êtes gentil ! 您真好！

51、 C’est très joli ! 真漂亮！

52、 Que c’est beau ! 多美啊！

53、 Vraiment ? 真的嗎？

54、 Tu trouves ? 你覺得嗎？

55、 Tu exagères un peu. 你有點夸張了。

56、 Je vous apporte un petit cadeau. 我給您帶來了一件小禮物。

57、 C’est pour vous. 這是給您的。

58、 Merci, vous êtes très gentil. 謝謝，您真好。

59、 Vraiment il ne fallait pas. 您太客氣了。

五、電話

1、 Quel est votre numéro de téléphone ? 您的電話號碼是多少？

2、 Voulez-vous bien m’indiquer votre numéro ? 請把您的電話號碼告訴我好嗎？

3、 Mon numéro de téléphone est 89789789, poste 890. 我的電話號碼是89789789轉890。

4、 Pouvez-vous me dire le numéro de téléphone de Monsieur WANG ? 您能告訴我王先生的電話號碼嗎？

5、 All?, bonjour ! 喂，您好！

6、 All? ! L’Ambassade de France ? 您好，法國使館嗎？

7、 Oui, Monsieur. A qui voulez-vous parler ? 是的，先生，您找誰？

8、 Bonjour, je voudrais parler à Monsieur Legrand. 您好，我找勒格朗先生。

9、 Voulez-vous l’appeler ? 您能讓他接一下電話嗎？

10、 Une seconde, je vous le passe. 稍等，我給您轉過去。

11、 Un instant, s’il vous pla?t. 請稍等。

12、 —Est-ce que je peux parler à Monsieur Martin ? 請問馬丁先生在嗎？

     —Oui, une minute. 在，稍等一下。

     —Un instant, je vais l’appeler. 等一下，我去叫他。

13、 Ne quittez pas, s’il vous pla?t. 請不要掛電話。

14、 Je vais le chercher. 我去找他。

15、 Qui le demande ? 是哪一位找他？

16、 Qui est là ? 誰打電話？