• <span id="cxkux"></span>
    <label id="cxkux"><legend id="cxkux"></legend></label><label id="cxkux"></label>

    <label id="cxkux"></label>
    <rt id="cxkux"><optgroup id="cxkux"><strike id="cxkux"></strike></optgroup></rt>
  • 歌劇欣賞

    意大利歌曲《我的太陽》

    來源:未知2011-06-26 01:36您是第位閱讀者標簽:意大利歌劇,我的太陽

    《我的太陽》

    (O sole mio) 是一首創(chuàng)作于1898年的那不勒斯(那波里)歌曲,這首歌曲流傳之廣,不僅是知名男高音如恩里科·克魯索、盧加諾·帕華洛帝、安德烈·波伽利等的保留曲目,也被諸如布萊恩·亞當(dāng)斯等流行搖滾藝人演繹,同時是世界三大男高音歌唱家之一帕瓦羅蒂的代表作。作詞者為Giovanni Capurro,作曲者為Eduardo di Capua,盡管該首歌詞已被翻譯成多種語言,但多數(shù)時候還使用那波里方言演唱。

    "O sole mio"的字面翻譯即是“我的太陽”,其中"O"只是充當(dāng)冠詞。


    意大利文歌詞
    Che bella cosa e' na jurnata 'e sole   
    n'aria serena doppo na tempesta!   
    Pe' ll'aria fresca pare già na festa   
    Che bella cosa e' na jurnata 'e sole   
    Ma n'atu sole,   
    cchiù bello, oje ne'   
    'O sole mio   
    sta 'nfronte a te!   
    'O sole, 'o sole mio   
    sta 'nfronte a te!   
    sta 'nfronte a te!   
    Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,   
    me vene quase 'na malincunia;   
    sotto 'a fenesta toia restarria   
    quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.   
    Ma n'atu sole,   
    cchiù bello, oje ne'   
    'O sole mio   
    sta 'nfronte a te!   
    'O sole, 'o sole mio   
    sta 'nfronte a te!   
    sta 'nfronte a te!


    中文歌詞:
    多么輝煌那燦爛的陽光   
    暴風(fēng)雨過去后天空多晴朗   
    清新的空氣令人心儀神曠   
    多么輝煌那燦爛的陽光   
    啊你的眼睛閃爍著光芒   
    仿佛那太陽燦爛輝煌   
    眼睛閃爍著光芒   
    仿佛太陽燦爛輝煌
    當(dāng)黑夜來臨太陽不再發(fā)光   
    我心中凄涼獨自在彷徨    
    向你的窗口不斷的張望   
    當(dāng)黑夜來臨太陽不再發(fā)光   
    啊你的眼睛閃爍著光芒   
    仿佛那太陽燦爛輝煌   
    眼睛閃爍著光芒   
    仿佛太陽燦爛輝煌   
    仿佛太陽燦爛輝煌   
    仿佛太陽燦爛輝煌   
    她的眼睛永遠是我心中的最美

    責(zé)任編輯:HY

    大家都在關(guān)注

    4009902390

    24小時免費服務(wù)電話

    學(xué)意語,加微信

    全國免費服務(wù)電話:010-67144277 010-85388066

    歡迎到校試聽咨詢:北京市朝陽區(qū)財滿街財經(jīng)中心10號樓3層312室

    北京市朝陽區(qū)泓鈺培訓(xùn)學(xué)校版權(quán)所有 2001-2021 京ICP備11035539號-1

    北京網(wǎng)絡(luò)警察報警平臺   公共信息安全網(wǎng)絡(luò)監(jiān)察   不良信息舉報中心   中國文明網(wǎng)傳播文明

    主站蜘蛛池模板: 久久综合久久自在自线精品自 | 亚洲精品第一国产综合精品99| 国产香蕉尹人综合在线| 国产综合色在线精品| 狠狠色综合久久婷婷| 亚洲综合图色40p| 国产一区二区三区亚洲综合 | 一本色道久久88亚洲精品综合 | 无码国内精品久久综合88| heyzo专区无码综合| 狠狠色丁香婷婷久久综合五月| 久久综合视频网站| 色综合久久久无码中文字幕波多| 亚洲综合久久综合激情久久| 色天天综合久久久久综合片 | 奇米综合四色77777久久| 久久综合亚洲色hezyo| 久久久久久久尹人综合网亚洲| 国产精品亚洲综合久久| 亚洲伊人tv综合网色| 亚洲综合色婷婷七月丁香| 一本一道久久a久久精品综合| 91精品国产色综合久久不| 亚洲色偷偷综合亚洲AVYP| 狠狠色丁香久久婷婷综合五月| 狠狠色丁香婷婷综合久久片 | 五月综合色婷婷影院在线观看| 色综合天天做天天爱| 五月天婷五月天综合网站| 亚洲国产品综合人成综合网站| 日本伊人色综合网| 久久综合给久久狠狠97色| 久久婷婷五月综合97色一本一本| 久久―日本道色综合久久| 色欲人妻综合AAAAA网| 久久99国产综合精品女同| 91亚洲精品第一综合不卡播放| 久久综合久久综合亚洲| 久久综合伊人77777麻豆| 久久亚洲高清综合| 色综合天天综合狠狠|