11月24日，中國歌劇院在意大利成功演出歌劇《游吟詩人》，精彩的表演贏得意大利觀眾的陣陣掌聲。這是繼2012年9月首次在意大利上演經典歌劇劇目《圖蘭朵》之后，2013年11月24日中國中央歌劇院再次登錄歌劇之鄉，通過演出歌劇《游吟詩人》來紀念著名作曲家威爾第誕辰200周年。
本次演出采取了中意雙方合作的模式，羅馬交響樂團提供樂隊，而其余全部演出人員來自中央歌劇院。本次中央歌劇院演出團由俞峰院長親自帶隊，關于本次演出，俞院長介紹說：“今年全球紀念威爾第和瓦格納誕辰200周年，因為威爾第是意大利著名作曲家，所以我們這次商定的劇目就是《游吟詩人》。這個劇意大利人很熟悉，我們來這兒演意大利歌劇說明了意大利方面對我們的信任，這一點是非常重要的。一般我們出訪演出的都是中國作品，我想作為一個主流的藝術，首先我們要把他們的藝術演藝得精彩，這樣才能在各民族中間贏得對中華民族廣泛的尊敬，對我們中國藝術家才華的傾慕。”
俞峰作為中國歌劇院院長，近年來頻繁率領并指揮劇院在國際范圍演出，成功提高了中國歌劇藝術在世界上的知名度，并且以藝術的手法讓國外觀眾更加了解中國。俞峰說：“我們演出很多，比如我們到美國巡回演出一個多月，組織方說你們的演出比我們在那兒演講幾十場都管用。”
中央歌劇院2012年在意大利演出《圖蘭朵》取得了巨大的成功，之后同意大利方面簽署了2013-15年的演出邀請協議。每年演出季，中央歌劇院都要來羅馬和諧劇院演出。關于中意兩國之間的歌劇文化交流，中國駐意大利大使館文化參贊張建達認為：“這樣就可以把我們的文化產品，包括中國的歌劇介紹到意大利。在這次劇團來意期間，中央歌劇院院長(俞峰)會見了羅馬歌劇院院長，就兩個歌劇院之間交流的可能性進行了一些探討，包括雙方互相交換演出劇目。俞院長認為如果能讓意大利歌劇院演出中國的歌劇那是最理想的結果，那樣就可以說中國的文化真正走出去了，站在意大利的歌劇舞臺上了。”
中央歌劇院當天在羅馬演出的歌劇《游吟詩人》贏得了觀眾的陣陣掌聲，在結束時更是掌聲經久不衰，全體演員謝場多次之后觀眾才開始依依不舍的離場。演出結束后，意大利觀眾賈尼·卡蘭塔評價說：“非常好看!我很高興能有機會看他們的表演，他們都很棒，他們演出的是不屬于自己文化的作品。”
安娜·瑪麗亞是一個歌劇迷，這次聽了中國藝術家演唱的意大利歌劇，她直呼不可思議：“這場演出非常夢幻、不可思議、精彩絕倫、令人震驚，聽的時候非常愉快。外國人能把意大利歌劇中的情感、愛情和深度表現得如此到位，讓這個夜晚不可思議。我對《游吟詩人》劇目很了解，因為這是威爾第的名作，所以我已經看過很多次，但今天晚上絕對是最不可思議的一次。我沒有足夠的詞語來評價他們，這些歌唱家太驚人了。”
小語種學習資訊請登陸泓鈺學校官網，或撥打咨詢電話：010-67144277
責任編輯：泓鈺學校
