西語(yǔ)學(xué)習(xí)：pasar的常見(jiàn)用法

“pasar”是一個(gè)西班牙語(yǔ)中的常用詞匯，它的含義特別多，也常出現(xiàn)在許多日常用語(yǔ)中。

Ø pasar的常見(jiàn)含義

1. 走過(guò)，駛過(guò)

Pasó por mi lado y no me reconoció. 他從我的身邊走過(guò)，可是沒(méi)有認(rèn)出我來(lái)。

El coche pasó veloz como un rayo. 汽車像閃電般疾駛而過(guò)。

2. 發(fā)生

¿Qué pasa? 發(fā)生了什么？

3. 經(jīng)歷

Hemos pasado un buen rato.  我們經(jīng)歷了一段美好的時(shí)光。

4. 穿過(guò)

Ha pasado la frontera. 穿過(guò)邊境。

5. 度過(guò)

Quiero pasar más tiempo contigo我想和你一起度過(guò)更多時(shí)間。

6. 過(guò)去

Ya pasó el peligro.危險(xiǎn)已經(jīng)過(guò)去。

Ø pasar的特殊含義

1. 變成

Pasó de presidente a presidiario. 他從一個(gè)總統(tǒng)變成一個(gè)囚犯。

2. 吞下，咽下

El niño no puede pasar esa carne. 這個(gè)小孩沒(méi)辦法吞下這塊肉。

3. 經(jīng)受

Le ha pasado muchos penalidades. 他受過(guò)很多苦。

4. 停止，結(jié)束

¿Se te ha pasado el dolor de cabeza? 你頭不疼了吧？

5. 略去，跳過(guò)

¡Paso del tema! 換一個(gè)話題吧！

6. 變質(zhì)，腐壞

El yogur está pasado. 酸奶變質(zhì)了。

泓鈺學(xué)校，教育部“十二五”重點(diǎn)課題教學(xué)基地，文化部文藝教育研究實(shí)訓(xùn)基地，小語(yǔ)種特色發(fā)展研究立項(xiàng)單位，國(guó)際高端藝術(shù)(美術(shù)/音樂(lè))教育基地，意大利國(guó)立高校官方招考基地，意大利語(yǔ)官方考試考點(diǎn)，中國(guó)小語(yǔ)種培訓(xùn)學(xué)校，成功為40000余名學(xué)子提供高品質(zhì)意、德、法、西語(yǔ)等精品課程。泓鈺學(xué)校北京總校與全國(guó)50多個(gè)分校均可報(bào)名，咨詢熱線：010-67144277。

責(zé)任編輯：王雪嬌