意大利語學習歌劇:詠嘆調不要再徘徊。莫扎特(Wolfgang Amadeus Mozart, 1756-1791)有三大歌劇，《費加羅的婚禮》是其中的第一部，但被公認為是他的歌劇中的最高杰作，另外兩部則是《唐璜》和《魔笛》?！顿M加羅的婚禮》是一部喜歌劇，其中如第一幕的終曲的「不要再徘徊」
〈不要再徘徊〉Non piu andrai
Non piu andrai,不要再去了，
farfallone amoroso,多情的蝴蝶，
notte e girno d'intorno girando,夜里與日間四周徘徊，
delle belle turbando il riposo,去擾亂了美女們的休息的，
Narcisetto,Narcisetto，
Adoncino d'amor,Adoncino的愛情，
delle belle turbando il riposo,去擾亂了美女們的休息的，
Narcisetto,Narcisetto，
Adoncino d'amor.Adoncino的愛情，
Non piu avrai questi bei pennacchini,不再有這些美麗的羽飾，
quel capello leggiero galante,那頂輕而時毫的帽子，
quella chioma,那頭發，
quell'aria brillante,那優雅的風采，
quel vermiglio donnesco color,那女性化的殷紅色，
quel vermiglio donnesco color.那女性化的殷紅色.
Fra guerrieri,而戰士們，
Poffar Bacco!啊呀奇啊!
責任編輯：泓鈺國際語言學校
