趣味意大利語學(xué)習(xí)：“咩”。我們應(yīng)該在快樂中學(xué)習(xí)，看看下面的小笑話母牛和羊進(jìn)進(jìn)酒吧后說些什么吧!
Una mucca entra in un bar:
"vorrei una caramella...mou."
Dopo 5 minuti entra una pecora:
"vorrei una caramella..."
Il padrone chiede:
"Anche Lei mou?"
Risponde la pecora:
"Beh?"
一只母牛走進(jìn)了一家酒吧：
“我要一塊糖......哞。”
過了5分鐘一只綿羊走了進(jìn)來：
“我要一塊糖......”
店主問他：
“您也要哞嗎?”
羊回答說：
“咩?”
生詞：mucca s.f 母牛
caramella s.f 糖
常用表達(dá)：vorrei 是動詞 volere 的條件式現(xiàn)在時第一人稱單數(shù)，表示一種委婉的語氣，意思是“我想要”。
注釋：在意大利語中beh是羊叫的象聲詞，又可以作為感嘆詞，意思是“什么?”或“怎么?”這則笑話利用了兩個詞發(fā)音的巧合制造笑料。
責(zé)任編輯：泓鈺國際語言學(xué)校
24小時免費(fèi)服務(wù)電話
學(xué)意語，加微信
