法語學(xué)習(xí)之魁北克技術(shù)移民

感謝以前幫助我的朋友，還有寫面經(jīng)的朋友，所以也想把我的經(jīng)歷傳遞給下一個(gè)朋友，希望能對(duì)大家有幫助。

2010.7.27上午面試拿到CSQ，主申和副申都緊張的要死，哎……

面官：Reda。50歲上下，禿頂，發(fā)福，藍(lán)色半袖襯衣，目光沉著不露聲色，面無表情，幾乎沒有微笑，說話語速很慢（慢到吐字清晰一字一句，但是后半個(gè)小時(shí)語速明顯加快，感覺比外國人之間互相說話語速慢一些而已），但是如果我沒聽懂或者答錯(cuò)會(huì)主動(dòng)重復(fù)問題。對(duì)主申工作方面的內(nèi)容異常關(guān)心。

翻譯：無名冷面大媽。40歲左右，穿著樸素，普通話還可以。同樣面無表情，我聽不懂也沒有主動(dòng)翻譯。面試期間從不和我對(duì)視，低頭或者斜視。沒有幫助過我。也許在配合面官，也許在走神？

我們基本情況：夫妻暫無子，均無專業(yè)加分，無任何加分因素，自評(píng)分?jǐn)?shù)需要面試時(shí)所有主觀分?jǐn)?shù)至少拿到22分才能拿到CSQ。也就是說主申法語，英語，副申法語和二人適應(yīng)分都要盡量多拿才行。

我們總共面試時(shí)間55分鐘左右，上來就要護(hù)照，學(xué)位證，工作證明等一系列證件，此過程持續(xù)大約有20多分鐘。最后面官表情凝重的算分?jǐn)?shù)打字什么的一共5分來鐘。中間還有打字s的時(shí)間。這樣算來和我們倆說話的時(shí)間不會(huì)超過半個(gè)小時(shí)。

主要話題：工作。包括主申目前工作內(nèi)容，公司業(yè)務(wù)和產(chǎn)品。在魁北克的相關(guān)工作目標(biāo)，相關(guān)公司名稱，魁北克相關(guān)公司的產(chǎn)品介紹。

官：出示護(hù)照，學(xué)歷，工作證明，結(jié)婚證，和其他各種證件。

主、副照做。

官：為什么移民？

主：那邊需要我專業(yè)的工程師，我有工作經(jīng)驗(yàn)，一串話沒說完被打斷。

官：目前哪里工作

主：回答公司名稱，工作職位。

官：公司是做什么的。

主：答錯(cuò)，以為問我在公司是做什么的。先說自己內(nèi)容，還準(zhǔn)備了相關(guān)圖片準(zhǔn)備演示。但是說完第一句后被打斷，要求直接回答問題。

主：看副申一眼，明白理解錯(cuò)了。估計(jì)是問公司內(nèi)容，重復(fù)一遍后官點(diǎn)頭示意，回答準(zhǔn)備的答案。但是展示照片時(shí)被打斷。