出現頻率最高的法語短語和詞組

北京泓鈺學校，通過對法語500課時留學班教材、法語的TEF、TCF考試教材，法語CELA面試教材和法語日常生活的統計，總結出出現頻率最高的法語短語和詞組：

1、parce que,car,en effet,因為 puise que 既然 comme 因為，既然 (多置于句首) du fait de (因為，由于) suite à / à la suite de / en raison de (鑒于，因為)

2、pour que 為了＋虛擬, afin que 為了，以便＋虛擬

3、afin de +inf. , à l’intention de (為了)

4、pendant que 主從句謂語表示的時間長度一致, durant 在…期間, avant que 在……之前＋虛擬(在主從句主語不一致時用，一致時用de),

5、après avoir f. qch, jusqu’a ce que+虛擬 直到…以后

6、bien que=quoi que+虛擬=tout que =encore que=même…(雖然,盡管),malgré＋短語,eg: Même avec trios enfants, elle travaille toujours comme ducumentaliste.

7、Même si (即使), meme que(甚至), même…(雖然,盡管),quitter à(即使，哪怕),quel que+虛擬(不管) eg: Quel que soit le lieu de votre stage(en entreprise ou en société. En attendant (盡管) en dépit de (不顧)

8、Si…que中間夾adj.adv謂語用虛擬(不管…總)eg: Si beau qu’il soit,l’automne raccourait les jours/ Si courageux qu’il soit, il échouera.

9、si+直陳式(如果) si+條件式 (建議)

10、au cas où＋條件式 (如果…就) eg: Au cas où complication se produirait,faites moi venir/ avertissez moi.

11、pourvu que +虛擬式 (只要…便，但愿)

12、de (telle)façon/manière (so that) (表目的用虛擬式，表結果用直陳式)

13、tellement+adj.+que tant/tellement de+n.+que

14、de manière à / de façon à+inf. (so as to) (以便)

15、à la manière / à façon de (如同)

16、de manière / façon à ce que＋subj. (為了)

17、助動詞＋tant / tellement+過分+que (so…that)

18、en quelque façon / moyen (C’est un façon comment les français vivent.)

19、de la bonne façon / comme il faut / à propos (properly), en temps et en lieu (adv.合適的時間，地點)