法語語法匯總(4)

八．先將來時

1． 構成

avoir （簡單將來時）+ 過去分詞： j’aurai parlé

être （簡單將來時）+ 過去分詞： je serai allé (e)

parler aller

j’aurai parlé nous aurons parlé je serai allé (e) nous serons allés (es)

tu auras parlé vous aurez parlé tu seras allé (e) vous serez allé (e) (s) (es)

il aura parlé ils auront parlé il sera allé ils seront allés

elle aura parlé elles auront parlé elle sera allée elles seront allées

se lever

je me serai levé (e) nous nous derons levés (es)

tu te seras levé (e) vous vous serez levé (e) (s) (es)

il se sera levé ils se seront levés

elle se sera levée elles se seront levées

用法：quand, lorsque, dès que (as soon as) 等引導的時間狀語從句中，表示在另一將來動作之前先完成的動作，相當于英語中的現在完成時或一般現在時。

Nous ferons une promenade quand nous aurons fini nos devoirs.Elle vous écrira dès qu’elle sera arrivée à Paris.

也可用于主句或獨立句中，一般都有狀語從句或時間狀語限制；相當于英語中的將來完成時：

Ils seront sortis quand vous rentrerez à la maison.

Il aura réparé la voiture avant la pluie

九．直陳式先過去時:

1．和愈過去時同樣表示過去的過去，但它僅用于書面語

構成avoir （簡單過去時）+ 過去分詞 ： j’eus parlé

être je fus allé (e )

parler aller

j’eus parlé nous eûmes parlé je fus allé (e ) nous fûmes allés (es )

tu eus parlé vous eûtes parlé tu fus allé (e ) vous fûtes allé (e ) (s ) ( es )

il eut parlé ils eurent parlé il fut allé ils furent allés

elle eut parlé elles eurent parlé elle fut allée elles furent allées

se lever

je me fus levé (e ) nous nous fûmes levés (es )

tu te fus levé (e ) vous vous fûtes levé (e ) (s ) (es )

il se fut levé ils se furent levés

elle se fut levée elles se furent levées

2．用法：

與簡單過去時配合使用，某些連詞引導的時間狀語從句中。如下連詞：dès que, à peine … que, aussitôt que, lorsque, quand表示在一動作前不久剛發生的動作，相當于英語中與 as soon as, no sooner than 等一起使用的過去完成時。

Dès que l’enfant se fut couché, la mère se remit à travailler à la lumière de la lampe.

在 à peine … que 引導的從句中，采用主謂倒裝詞序A peine eut-elle parcouru la lettre qu’elle poussa un cri de joie.